WASHINGTON — President Biden had a cancerous lesion removed from his chest during his physical last month, the president’s doctor said Friday. The existence of the lesion was included in the summary of Mr. Biden’s physical at Walter Reed National Military Medical Center in mid-February. On Friday, …