Toyota and Lexus made a strange announcement last year: it was developing an EV with a “manual transmission.” It even said that it was deep in development, not just tacking the feature onto a non-functional design concept. And the weirdest part of it all was that it would be a manual for an EV that …