Tesla owners are understandably peeved about the newest update (version 12.3.4) to the so-called Full Self-Driving suite of driver assist features. It would seem that Tesla’s camera-only driving system is having a hard time figuring out curbs. As InsideEVs pointed out, some owners are taking to …