Consumers who say they were cheated out of $2 billion in interest payments from Capital One (COF-0.10%) will have to pursue action against the company on their own. That’s because the U.S. Consumer Financial Protection Bureau on Thursday dropped a legal action against Capital One, which the agency …


