3M and plaintiffs attorneys are nearing a settlement that would resolve hundreds of thousands of claims by veterans that earplugs made by the company and a subsidiary failed to protect them from hearing loss. Under the terms being discussed, 3M would pay about $5.5 billion, people close to the …