Researchers have peered into the brains of people using video calling tools. The picture that’s emerged isn’t pretty. Academics, bosses, and workers might continue to tussle about exactly how much time employees should spend in the office. But however these back-to-office debates shake out, one …