The rare human case of bird flu raises new concerns about the risks to public health. Bird flu is, famously, a disease that infects birds. But on Monday, federal and state authorities reported that a person in Texas had tested positive for the disease, the second person in the US to contract avian …