Apple overcame considerable headwinds to set a new revenue record during its most recent financial quarter, the company said Thursday. Cupertino once again beat analysts’ expectations, despite COVID-19 lockdowns in China that slowed Mac and iPad production. “Our June quarter results continued to …