With $550 billion in new federal infrastructure spending starting to be doled out, government and industry officials are in a race to find workers. On the front lines of efforts to rebuild the country’s infrastructure under a plan central to President Joe Biden’s re-election pitch are the inmates in …