The “Daily Show” host reserved particular scorn for Fox News’ Sean Hannity. “The Daily Show” host Jon Stewart on Monday called out hypocritical complaints of so-called “cancel culture” from the right, saying the only real way a conservative can be “canceled” is if they dare to criticize former …