With a string of high-profile bankruptcies and thousands of layoffs, the German retail sector is in upheaval as it struggles with the challenges of changing customer trends and online shopping. The sector was prospering until just a few years ago, but over the last two years some of its oldest players…