NEW YORK, Aug 3 (Reuters) – Wall Street’s most closely watched gauge of market anxiety shows expectations of choppy trading ahead despite a recent snapback in U.S. stocks, though institutional investors’ low exposure to equities may help curb gyrations. The Cboe Volatility Index (.VIX), an …