Mobile-phone chip maker Qualcomm gave a gloomy sales outlook as it signaled the market for smartphones was more turbulent than expected. Qualcomm, which sells communication and data-processing chips crucial in phones from Apple and Samsung, has been whipsawed in recent quarters by flagging handset …