Despite a Biden administration pause in new natural gas exports, the U.S. still ships a lot of the stuff to the world. Last year it sent 88.9 million metric tons of natural gas abroad, becoming the globe’s biggest supplier. One would imagine that would mean cheaper natural gas for Americans. But it …